1
00:00:01,418 --> 00:00:03,420
♪～

2
00:01:27,587 --> 00:01:29,589
～♪

3
00:01:31,591 --> 00:01:33,468
(Lloyd) A sosit timpul pentru bătălia decisivă.

4
00:01:33,551 --> 00:01:35,095
Verificați-vă bunurile

5
00:01:36,012 --> 00:01:37,096
(Yor) E în regulă.

6
00:01:37,180 --> 00:01:38,556
(Lloyd) Verificarea aspectului

7
00:01:40,809 --> 00:01:41,810
E în regulă

8
00:01:41,893 --> 00:01:43,853
(Lloyd) Verificare finală a textului

9
00:01:43,937 --> 00:01:45,480
(Anya)
E în regulă, voi face tot posibilul

10
00:01:48,066 --> 00:01:51,653
(Lloyd) Nu simt decât anxietate.
Am făcut tot ce am putut

11
00:01:55,490 --> 00:01:59,619
Acum este timpul
Examen interviu la școala Eden!

12
00:02:01,371 --> 00:02:02,747
(Hiro) Hiro!

13
00:02:02,831 --> 00:02:05,416
(Lloyd)
Este una dintre cele mai bune școli din țară.

14
00:02:05,500 --> 00:02:07,669
(Yoru) Studenții care susțin examen sunt și ei așa...

15
00:02:07,752 --> 00:02:10,004
(Lloyd) Toată lumea este un rival.

16
00:02:10,088 --> 00:02:12,048
Anya Ești de acord cu mulțimea?

17
00:02:12,132 --> 00:02:13,424
E în regulă

18
00:02:14,759 --> 00:02:15,385
hai sa mergem...

19
00:02:17,470 --> 00:02:19,639
(Lloyd) Acest sentiment este cu siguranță adevărat.

20
00:02:20,515 --> 00:02:22,308
Un sentiment pe care l-am simțit de multe ori

21
00:02:23,726 --> 00:02:25,395
fiind urmărit de cineva

22
00:02:25,979 --> 00:02:28,773
Există vreun inamic în mulțime?

23
00:02:28,857 --> 00:02:29,524
(Anya) Inamic?

24
00:02:29,607 --> 00:02:30,859
(Yoru) Mă uit la tine dintr-un motiv oarecare...

25
00:02:31,776 --> 00:02:33,403
(Lloyd) Nu, nu este.

26
00:02:33,987 --> 00:02:36,990
Se pare că ceea ce se vede este
Nu sunt singurul

27
00:02:37,073 --> 00:02:38,950
Este o privire de căutare, dezgustătoare.

28
00:02:39,033 --> 00:02:41,411
huh? Chiar așa?

29
00:02:41,494 --> 00:02:42,912
4 persoane pe calea de aerisire

30
00:02:42,996 --> 00:02:44,289
4 persoane în clopotniță

31
00:02:44,372 --> 00:02:46,499
Există mai multe persoane în clădirile din stânga și din dreapta.

32
00:02:47,250 --> 00:02:51,212
Lista persoanelor implicate în această școală este
Aproape totul este în capul meu

33
00:02:51,838 --> 00:02:54,132
Aceștia sunt profesorii.

34
00:02:54,716 --> 00:02:56,426
Este această persoană potrivită pentru această școală?

35
00:02:57,051 --> 00:03:00,513
Observați fiecare mișcare
Presupun că marchează

36
00:03:01,472 --> 00:03:04,392
Deci examenul a început deja

37
00:03:04,475 --> 00:03:08,479
Aveți grijă amândoi.
fiind urmărit de examinatori

38
00:03:08,563 --> 00:03:09,230
huh?

39
00:03:09,314 --> 00:03:10,982
(Lloyd) Mă voi comporta ca și cum am exersat.

40
00:03:11,774 --> 00:03:13,568
(Profesor) D-68 x

41
00:03:13,651 --> 00:03:14,944
(Profesor) A-12 x

42
00:03:15,028 --> 00:03:16,654
(Profesor) G-114 Maru

43
00:03:16,738 --> 00:03:19,240
(Henderson)
Elevii din acest an sunt de calitate scăzută.

44
00:03:20,241 --> 00:03:22,785
Toate sunt lipsite de eleganță.

45
00:03:22,869 --> 00:03:25,038
(Profesori)
Bună dimineața Director de cămin (Maestru)

46
00:03:25,622 --> 00:03:26,956
(Henderson)
Cu pașii aceia greși

47
00:03:27,040 --> 00:03:30,126
Țara prestigiosului Eden
Este neplăcut doar să fii călcat pe el.

48
00:03:30,877 --> 00:03:33,171
Eleganța creează tradiție

49
00:03:33,254 --> 00:03:36,841
Eleganța este ceea ce este
Faceți din lumea umană un paradis

50
00:03:36,925 --> 00:03:39,469
O familie fără demnitate
Eșuează totul

51
00:03:39,552 --> 00:03:40,178
(Profesoara) Ha!

52
00:03:40,970 --> 00:03:41,638
(Henderson) Nu?

53
00:03:43,806 --> 00:03:44,891
Ho

54
00:03:48,353 --> 00:03:52,190
Un pic de eleganta
Sunt unele care sunt probabile

55
00:03:52,273 --> 00:03:53,107
Hmm?

56
00:03:53,775 --> 00:03:56,861
(Henderson)
Salutare statuii primului președinte!

57
00:03:56,945 --> 00:03:59,697
(Lloyd)
Acest amurg folosește o mie de chipuri

58
00:03:59,781 --> 00:04:03,618
Ca persoana ideală pe care și-o dorește cealaltă persoană
Nu e nevoie să te comporți

59
00:04:03,701 --> 00:04:04,535
Haide, aruncă o privire

60
00:04:05,078 --> 00:04:07,705
(Yoru) Cine este această persoană?
Nu știu prea multe despre asta

61
00:04:07,789 --> 00:04:11,292
Deocamdată, Lloyd's
Atâta timp cât te descurci, vei fi bine.

62
00:04:11,376 --> 00:04:12,794
(Anya) Bald Chabin

63
00:04:13,586 --> 00:04:16,506
E... Elegant!

64
00:04:16,589 --> 00:04:18,466
Foarte elegant!

65
00:04:18,549 --> 00:04:20,635
Cine este familia aceea?

66
00:04:20,718 --> 00:04:23,221
(profesor)
K-212 Aceasta este familia Folger.

67
00:04:23,304 --> 00:04:27,725
Examenul scris al fiicei Anya
31 de puncte, abia trec.

68
00:04:27,809 --> 00:04:30,728
(Henderson)
Nu este elegant, scrisul tău este murdar!

69
00:04:30,812 --> 00:04:31,396
Ah

70
00:04:31,980 --> 00:04:32,855
(sekibarai)

71
00:04:33,398 --> 00:04:34,941
Tatăl s-a recăsătorit?

72
00:04:35,024 --> 00:04:37,610
(profesor)
Este o familie instantanee în scopuri de înscriere?

73
00:04:38,194 --> 00:04:40,738
Nu știu, trebuie să verific

74
00:04:40,822 --> 00:04:43,908
adevarata eleganta
indiferent dacă îl ai sau nu

75
00:04:43,992 --> 00:04:46,119
(profesor)
Verificați biletul de intrare aici

76
00:04:46,661 --> 00:04:49,497
(Profesor) G-114 La primul loc

77
00:04:49,580 --> 00:04:52,375
Este A-12.
Vă rugăm să veniți în acest al doilea loc.

78
00:04:53,376 --> 00:04:55,503
(Lloyd)
A fost cernut imediat?

79
00:04:56,087 --> 00:04:59,882
(profesor)
Este K-212. Vă rugăm să mergeți la primul loc.

80
00:05:01,384 --> 00:05:03,886
Mai este un paznic, nu lăsa garda jos.

81
00:05:03,970 --> 00:05:06,764
(Yoru)
Devin nervos când cred că sunt urmărit.

82
00:05:06,848 --> 00:05:08,725
(Anya)
Anya, vreau să-ți aleg nasul

83
00:05:08,808 --> 00:05:09,851
Absolut nu

84
00:05:09,934 --> 00:05:12,020
(Băiat) Ah, a dispărut!

85
00:05:12,103 --> 00:05:14,689
Înfipt accidental în jgheab
nu pot iesi...

86
00:05:14,772 --> 00:05:17,859
(Lloyd) Nu, chiar dacă încerc.
Este prea evident

87
00:05:18,443 --> 00:05:22,322
Crezi că sunt un tip periculos?
nimeni nu se apropie

88
00:05:22,405 --> 00:05:25,700
Dar dacă face parte din test, trebuie să îl șterg.

89
00:05:26,868 --> 00:05:27,368
Ha

90
00:05:27,869 --> 00:05:31,414
Chichi Haha Sunt oameni în necaz!

91
00:05:31,497 --> 00:05:32,540
ajutor

92
00:05:32,623 --> 00:05:33,875
(Băiat) Ajutor...
(Lloyd) Ești bine?

93
00:05:33,958 --> 00:05:34,751
Da

94
00:05:35,376 --> 00:05:37,253
Wow~ Mi-au alunecat membrele...

95
00:05:37,336 --> 00:05:40,381
(baiat)
Acest lucru se întâmplă și din cauza unității Din cauza unității!

96
00:05:40,465 --> 00:05:42,467
(Henderson) Hehehe... Așa e.

97
00:05:42,550 --> 00:05:44,135
Urmează un interviu.

98
00:05:44,218 --> 00:05:46,220
Cum să vă murdăriți hainele cu canalizare
Mă întreb cum e

99
00:05:46,804 --> 00:05:49,807
Acum cum?
Tăiați elegant...

100
00:05:51,392 --> 00:05:52,268
(Băiat) Uau!

101
00:05:53,978 --> 00:05:54,896
Ah~

102
00:05:56,564 --> 00:05:57,857
esti ranit?

103
00:05:57,940 --> 00:05:59,275
Îți dau o batistă

104
00:05:59,358 --> 00:06:00,068
(Băiat) Uh...

105
00:06:00,151 --> 00:06:02,403
Doar pentru a fi sigur, mergi la cabinetul medicului pentru un control.

106
00:06:03,738 --> 00:06:05,573
(Henderson) Hun Dezamăgitor.

107
00:06:05,656 --> 00:06:08,242
Până la urmă, era doar un băiat de la țară?

108
00:06:08,326 --> 00:06:12,747
Acoperit de noroi
Să nu crezi că poți intra la școala mea.

109
00:06:12,830 --> 00:06:15,458
(Henderson)
Ridicați numărul K-212.

110
00:06:15,958 --> 00:06:19,837
(Băiat) Oh
Acești oameni au eșuat din cauza mea...

111
00:06:19,921 --> 00:06:21,339
Um, scuze...

112
00:06:21,422 --> 00:06:22,924
(Yoru) Mă întreb dacă s-ar putea întâmpla așa ceva?

113
00:06:23,508 --> 00:06:26,219
Aduceți haine de schimb
A fost grozav!

114
00:06:26,302 --> 00:06:27,970
(Henderson)
Mă întreb dacă s-ar putea întâmpla așa ceva

115
00:06:28,054 --> 00:06:29,722
Nu crezi! Este normal!

116
00:06:30,640 --> 00:06:34,852
După cum era de așteptat, acesta gri este mai bun
Se potrivește și acestei școli.

117
00:06:34,936 --> 00:06:39,190
Costumul acela de mai devreme
Mi-ar fi fost rușine să fiu un băiat de la țară.

118
00:06:39,273 --> 00:06:42,401
Dă-mi șansa să-mi schimb hainele
Mulțumesc, băiete.

119
00:06:42,485 --> 00:06:43,861
huh...

120
00:06:44,404 --> 00:06:46,531
(Henderson)
Urmărește-l pe Amatsusae Shonen

121
00:06:46,614 --> 00:06:48,074
(Henderson) Deștept

122
00:06:48,157 --> 00:06:51,327
destept si elegant

123
00:06:51,953 --> 00:06:54,330
Nu-ți face griji
Lloyd Forger

124
00:06:54,413 --> 00:06:57,125
Director de cămin: Acesta este examenul copilului dumneavoastră?

125
00:06:57,208 --> 00:07:00,336
(Henderson) Zgomotos!
Copiii cresc uitându-și părinții

126
00:07:00,420 --> 00:07:01,129
Așa este

127
00:07:01,212 --> 00:07:04,465
Părinții copiilor cu 30 de puncte
Ar trebui să fie de 30 de puncte.

128
00:07:05,299 --> 00:07:07,593
Se va desprinde pielea deghizată

129
00:07:08,261 --> 00:07:09,720
(sunet de clopoțel)

130
00:07:09,804 --> 00:07:10,596
huh?

131
00:07:10,680 --> 00:07:12,306
(Bărbat) Este greu!

132
00:07:12,390 --> 00:07:15,059
Din casa de reproducere
Animalele au fugit!

133
00:07:15,643 --> 00:07:18,271
(Lloyd)
Vei merge atât de departe, Eden School?

134
00:07:19,730 --> 00:07:22,316
(voce de panică)

135
00:07:22,400 --> 00:07:24,402
(Lloyd)
Plănuiești să-ți vezi adevărata natură în caz de urgență?

136
00:07:24,986 --> 00:07:27,238
Dacă intrați în panică
Ce crede examinatorul

137
00:07:27,738 --> 00:07:29,282
Nu rupeți formația D

138
00:07:29,365 --> 00:07:31,742
Tratează animalele cu bunăvoință!

139
00:07:33,202 --> 00:07:35,496
Hei, cine este?
Cine ți-a spus să mergi atât de departe?

140
00:07:35,580 --> 00:07:37,415
Eh, cum rămâne cu directorul căminului?

141
00:07:38,666 --> 00:07:40,585
(Henderson) În niciun caz, acesta este...

142
00:07:40,668 --> 00:07:43,045
O adevărată întâmplare!

143
00:07:43,129 --> 00:07:45,923
Unii dintre examinați
Sunt și oameni grozavi!

144
00:07:46,007 --> 00:07:47,884
Oprește-te înainte să fii rănit!

145
00:07:47,967 --> 00:07:49,719
(secretar secretar)
Sunt secretarul permanent al Ministerului de Finanțe!

146
00:07:50,386 --> 00:07:52,889
(funcționar bancar) Știi?
Sunt director al băncii centrale...

147
00:07:52,972 --> 00:07:53,598
(Copil) Așteaptă!

148
00:07:53,681 --> 00:07:55,475
tată!

149
00:07:55,558 --> 00:07:56,225
(Lloyd) La naiba

150
00:07:58,144 --> 00:07:59,520
(secretar secretar)
Oh! Bravo...

151
00:07:59,604 --> 00:08:00,605
esti bine?

152
00:08:00,688 --> 00:08:02,106
Wow!

153
00:08:02,190 --> 00:08:02,940
Domnule Lloyd!

154
00:08:03,024 --> 00:08:04,609
Anya din nou...

155
00:08:05,109 --> 00:08:07,069
(Lloyd)
A fost din cauza panicii mulțimii?

156
00:08:07,862 --> 00:08:09,614
(Lloyd)
Nu mai este un test

157
00:08:09,697 --> 00:08:10,323
Ah...

158
00:08:11,866 --> 00:08:14,118
(Lloyd)
Tipul acela este probabil șeful grupului.

159
00:08:14,202 --> 00:08:15,578
Dacă îl oprești...

160
00:08:15,661 --> 00:08:17,622
Nu am de ales decât să folosesc o armă... nu...

161
00:08:18,915 --> 00:08:20,583
(Yor) O să cer de Anya.

162
00:08:20,666 --> 00:08:21,792
(Lloyd) Yoru-san?

163
00:08:40,811 --> 00:08:41,437
Ha

164
00:08:41,520 --> 00:08:43,064
Nu, nu... nu este adevărat!

165
00:08:43,147 --> 00:08:46,776
Cu mult timp în urmă, la un curs de yoga, am descoperit o gaură secretă care oprea mișcarea.
Am învățat ceva

166
00:08:46,859 --> 00:08:49,195
Uf... Chiar și vacile.
M-am gândit că ar putea funcționa

167
00:08:49,278 --> 00:08:51,322
Eh, te rog nu te retrage!

168
00:08:51,405 --> 00:08:51,906
Ah

169
00:08:52,573 --> 00:08:55,159
Vaca, ți-e frică?

170
00:08:55,243 --> 00:08:56,911
da? Ah...

171
00:08:56,994 --> 00:08:58,538
E periculos, Anya!

172
00:09:02,750 --> 00:09:05,836
E în regulă, nu mi-e frică

173
00:09:05,920 --> 00:09:08,089
(Zgomotul pașilor de alergare)

174
00:09:08,172 --> 00:09:10,341
Ce faci... Wow!

175
00:09:10,424 --> 00:09:14,011
(Vacile mugind)

176
00:09:14,095 --> 00:09:14,595
Ah

177
00:09:15,554 --> 00:09:17,265
Toți au plecat acasă

178
00:09:18,432 --> 00:09:19,892
(Lloyd) Se pare că

179
00:09:19,976 --> 00:09:22,103
Din fericire, nimeni nu a fost rănit.

180
00:09:22,728 --> 00:09:25,606
(Henderson)
E… Eele… Elele…

181
00:09:25,690 --> 00:09:30,611
Eleganță!

182
00:09:30,695 --> 00:09:32,196
Wow!

183
00:09:32,280 --> 00:09:33,364
(Profesor) Ah, director de cămin!

184
00:09:34,031 --> 00:09:35,449
(Henderson) Falsificator!

185
00:09:36,951 --> 00:09:39,745
(Lloyd) Tipul ăsta este cu siguranță stăpânul căminului (stăpânul casei).

186
00:09:39,829 --> 00:09:41,372
Ești supervizor de teste?

187
00:09:42,331 --> 00:09:45,001
Vă mulțumesc că m-ați ajutat.

188
00:09:45,084 --> 00:09:48,587
Și până acum este o pierdere totală.

189
00:09:48,671 --> 00:09:49,630
huh?

190
00:09:49,714 --> 00:09:51,424
(Henderson) Pentru a rezolva confuzia.

191
00:09:51,507 --> 00:09:54,760
Testul interviului este
Hotărârea de a amâna ora de începere

192
00:09:54,844 --> 00:09:58,264
După ce s-a îmbrăcat
Vino din nou la locație

193
00:09:58,347 --> 00:10:01,976
voi băieți
Are calificările să ne provoace școala.

194
00:10:02,893 --> 00:10:04,020
profesor...

195
00:10:04,103 --> 00:10:06,397
(Lloyd)
Se pare că am evitat să eșuez.

196
00:10:07,440 --> 00:10:09,400
(Lloyd) Vă mulțumesc pentru considerație.

197
00:10:09,984 --> 00:10:11,902
Dar nu-ți face griji

198
00:10:13,029 --> 00:10:14,405
Mă întreb dacă s-ar putea întâmpla așa ceva

199
00:10:15,740 --> 00:10:17,908
Mai am un articol gata.

200
00:10:17,992 --> 00:10:18,951
(Henderson) Bine...

201
00:10:19,035 --> 00:10:23,247
E cam elegant.
Oamenii ăștia sunt înfricoșători!

202
00:10:23,331 --> 00:10:24,540
(Narațiune) Familia Folger

203
00:10:24,624 --> 00:10:26,917
Continuați cu succes la interviu

204
00:10:28,502 --> 00:10:32,757
(Lebăda) Fără să știe asta
Ai încercat să dai examenul?

205
00:10:32,840 --> 00:10:33,716
(Copil) Nu?

206
00:10:33,799 --> 00:10:35,926
(Lebăda) Ce se întâmplă?

207
00:10:36,010 --> 00:10:36,719
(Copil) Ah...

208
00:10:36,802 --> 00:10:38,929
(Dispozitiv de ascultare: copil) Um... um...

209
00:10:39,805 --> 00:10:40,639
(zgomot de deschidere a ușii)

210
00:10:40,723 --> 00:10:42,475
(Tată) Mulțumesc mult...

211
00:10:42,558 --> 00:10:43,225
(zgomot de închidere a ușii)

212
00:10:43,309 --> 00:10:45,936
(Tată) Care este răspunsul tău?

213
00:10:46,020 --> 00:10:47,688
Wow!

214
00:10:47,772 --> 00:10:49,440
(Lloyd) Mai mult de 10 ani de experiență în spionaj

215
00:10:49,940 --> 00:10:52,735
Sunt nervos pentru prima dată acum

216
00:10:53,944 --> 00:10:57,031
unei organizații teroriste odioase
Chiar și în timpul operațiunilor sub acoperire

217
00:10:57,114 --> 00:11:01,786
Era pe cale să fie tras cu o secundă rămasă.
Chiar și atunci când opriți rachete mari

218
00:11:02,453 --> 00:11:04,914
Sunt atât de sufocat
Nu a fost

219
00:11:05,414 --> 00:11:08,000
Frica de a încredința succesul sau eșecul altora

220
00:11:08,876 --> 00:11:09,585
(zgomot de deschidere a ușii)

221
00:11:09,668 --> 00:11:11,879
(Profesor) Domnule Forger

222
00:11:12,546 --> 00:11:13,381
(Yol Lloyd) Da!
(Anya) Hei!

223
00:11:15,424 --> 00:11:16,926
(Lloyd) Acesta este cu siguranță...

224
00:11:17,009 --> 00:11:17,843
(zgomot de închidere a ușii)

225
00:11:17,927 --> 00:11:21,430
(Lloyd)
Cel mai mare moment al adevărului din Operațiunea Strix

226
00:11:22,348 --> 00:11:23,432
(Lloyd) Scuză-mă.

227
00:11:23,516 --> 00:11:25,810
(Henderson)
Ai venit, Forger?

228
00:11:25,893 --> 00:11:27,061
(Lloyd) Acest război informațional⸺

229
00:11:27,895 --> 00:11:30,022
Folgers vor prelua controlul.

230
00:11:31,315 --> 00:11:32,441
(Evans) În primul rând,

231
00:11:32,525 --> 00:11:36,404
De la întrebări către părinți
voi începe

232
00:11:37,154 --> 00:11:40,032
(Lloyd)
Manager de cămin al căminului 5 „Marcum”

233
00:11:40,116 --> 00:11:42,576
Bland, cinstit, conservator

234
00:11:42,660 --> 00:11:44,328
Încredere puternică de către studenți

235
00:11:45,162 --> 00:11:50,209
Dacă dai un răspuns de bun simț într-o manieră sinceră
Am crezut că punctele suplimentare vor fi solide.

236
00:11:50,292 --> 00:11:52,420
(Evans)
Se pare că voi doi vă recăsătoriți.

237
00:11:52,503 --> 00:11:54,922
Cum a fost relația ta?

238
00:11:55,005 --> 00:11:57,258
(Lloyd)
Asta e o întrebare bruscă.

239
00:11:57,341 --> 00:11:59,802
Este unic pentru Eden, care pune accentul pe mediul familial?

240
00:12:00,553 --> 00:12:01,429
(Lloyd) Ce este o soție?

241
00:12:01,512 --> 00:12:04,765
De asemenea, suntem responsabili pentru uniformele școlii dumneavoastră.
Ne-am întâlnit la o croitorie

242
00:12:06,058 --> 00:12:08,561
Comportamentul ei demn
Sunt atras de tine

243
00:12:09,311 --> 00:12:11,397
De când mi-am pierdut fosta soție

244
00:12:11,480 --> 00:12:13,983
Din cauza fiicei mele
Eram precaut

245
00:12:15,067 --> 00:12:18,028
Pe măsură ce conversația continua
Ne-am lovit

246
00:12:19,572 --> 00:12:22,450
este orientată spre familie
Este o persoană foarte bună.

247
00:12:23,242 --> 00:12:25,578
Sper să mă înțeleg bine cu fiica mea.
M-am gândit la asta

248
00:12:25,661 --> 00:12:28,664
(Evans) Hmm, ce zici de soția ta?

249
00:12:28,748 --> 00:12:29,915
Eh... um...

250
00:12:30,499 --> 00:12:34,420
Iată... Domnule Lloyd
Este un om minunat căruia îi pasă de copii.

251
00:12:35,045 --> 00:12:37,882
Și despre mine
Vă mulțumim pentru considerație.

252
00:12:37,965 --> 00:12:41,677
Hmm, se pare că ai o familie bună.

253
00:12:41,760 --> 00:12:43,012
Soția mea este frumoasă

254
00:12:43,095 --> 00:12:46,265
De ce să te deranjezi?
Ai ales ceva cu denivelări?

255
00:12:46,348 --> 00:12:48,893
Nu e bine, domnule Swan.

256
00:12:49,727 --> 00:12:52,396
(Lloyd)
Manager de cămin al celui de-al doilea cămin „Klein”

257
00:12:52,480 --> 00:12:56,025
Este singurul fiu al fostului maestru principal.
Programare pe baza de conexiuni

258
00:12:56,525 --> 00:12:59,403
mândrie lăcomie insensibilitate

259
00:12:59,487 --> 00:13:04,450
Luna trecută, soția mea mi-a cerut divorțul.
Tocmai am pierdut custodia fiicei mele.

260
00:13:05,326 --> 00:13:07,745
Atâta timp cât ascult conținutul interviurilor de până acum,

261
00:13:07,828 --> 00:13:11,081
A fi gelos pe familia altcuiva
Doar afirmații aleatorii

262
00:13:11,999 --> 00:13:14,502
E mai bine să nu-l provoci pe tipul ăsta
E o idee bună

263
00:13:14,585 --> 00:13:16,212
Deci următoarea întrebare

264
00:13:16,295 --> 00:13:20,257
De ce ai ales școala noastră?
Pot să vă întreb ceva?

265
00:13:20,341 --> 00:13:21,008
asta e tot...

266
00:13:21,091 --> 00:13:23,010
(Lloyd)
Să mă apropii de ținta Desmond

267
00:13:23,093 --> 00:13:25,930
Profesorii de la școala ta
Totul se reduce la nivel înalt

268
00:13:26,514 --> 00:13:29,475
Cunoștințe de bună calitate, precum și educație

269
00:13:29,558 --> 00:13:34,021
De la idealuri patriotice la spirit de elită
Cine vă va oferi o gamă largă de îndrumări?

270
00:13:34,605 --> 00:13:37,274
mândru
Lăsând în urmă profesorii Edenului

271
00:13:37,358 --> 00:13:39,652
Credem că nu există altul

272
00:13:40,903 --> 00:13:42,947
(Henderson)
Elegantul Lloyd Forger

273
00:13:43,030 --> 00:13:45,032
Așa cum era de așteptat, el este bărbatul la care am avut ochii.

274
00:13:45,115 --> 00:13:47,827
(Evans)
Deci, din perspectiva părinților, cum este fiica?

275
00:13:47,910 --> 00:13:49,620
Ce fel de copil esti?

276
00:13:49,703 --> 00:13:52,915
Avantaje Dezavantaje
Vă rugăm să ne spuneți despre fiecare

277
00:13:53,582 --> 00:13:57,002
(Lloyd) Anya
Este un copil foarte curios.

278
00:13:57,503 --> 00:13:59,296
Orice
Cel care scoate capul afară

279
00:13:59,380 --> 00:14:02,633
Deși se poate spune că este un dezavantaj
Este un copil foarte inteligent.

280
00:14:03,133 --> 00:14:04,468
(Henderson) Deștept? Acesta este?

281
00:14:04,552 --> 00:14:05,052
Ha!

282
00:14:05,886 --> 00:14:09,557
Uneori inima mea
Pentru că se comportă de parcă ar putea vedea prin tine.

283
00:14:09,640 --> 00:14:11,308
E șocant

284
00:14:11,392 --> 00:14:14,061
Câteva dezavantaje
Ești un pretențios cu mâncarea?

285
00:14:14,728 --> 00:14:15,479
(Evans) Hmm.

286
00:14:15,563 --> 00:14:19,775
Atunci, mama ta
Aveți politici educaționale?

287
00:14:19,859 --> 00:14:21,068
(Yoru) La fel ca exersarea!

288
00:14:22,194 --> 00:14:25,990
dupa cum stii eu
Ea nu este mama biologică a acestui copil.

289
00:14:26,782 --> 00:14:30,828
La început am vrut să fiu plăcut
Am avut tendința să-l stric, dar

290
00:14:30,911 --> 00:14:33,330
Dacă te gândești la viitorul acestui copil

291
00:14:33,414 --> 00:14:36,500
Uneori pot fi dur
țin cont

292
00:14:37,001 --> 00:14:40,212
Tocmai a spus fiica mea
Am auzit că ești un pretențios la mâncare.

293
00:14:40,296 --> 00:14:43,173
Ce fel de mâncare gătiți de obicei acasă?

294
00:14:43,257 --> 00:14:46,385
Eh, Ryo... Gătiți?
Ei bine...

295
00:14:46,468 --> 00:14:48,888
Eu în principal gătesc.

296
00:14:48,971 --> 00:14:52,766
Desigur, când sunt ocupat
Uneori, soția mea o face pentru mine.

297
00:14:52,850 --> 00:14:54,643
(Lloyd) Nu am mai făcut-o până acum.

298
00:14:54,727 --> 00:14:58,147
Minti, sotia care nu face mancare
Există?

299
00:14:58,230 --> 00:15:01,692
în fața fiicei mele
Ar trebui să fii mai dur cu tine

300
00:15:01,775 --> 00:15:04,111
Oamenii au punctele lor forte și punctele lor slabe

301
00:15:04,862 --> 00:15:08,198
ea este foarte frumoasa
Curatenia este perfecta

302
00:15:08,282 --> 00:15:10,534
Referitor la îngrijirea copilului
Perfect

303
00:15:10,618 --> 00:15:11,994
(Lebăda) Nu, ei bine, asta este.

304
00:15:12,077 --> 00:15:14,622
Ambele au fost făcute de femei
Este un lucru normal

305
00:15:14,705 --> 00:15:15,372
Adică...

306
00:15:15,456 --> 00:15:17,041
E în regulă, domnule Lloyd.

307
00:15:17,124 --> 00:15:17,958
(Evans) Destul de corect.

308
00:15:18,042 --> 00:15:19,793
(Lloyd) Da, calmează-te.

309
00:15:20,419 --> 00:15:22,796
De ce ești atât de enervat? Amurg

310
00:15:22,880 --> 00:15:26,550
În primul rând ea
Pentru că nu este soția mea adevărată

311
00:15:27,051 --> 00:15:29,303
(Lebădă) Hmph
Ce zici de un cuplu frumos cu un bărbat frumos și o femeie frumoasă?

312
00:15:29,386 --> 00:15:30,554
Saliva insectelor curge

313
00:15:30,638 --> 00:15:33,349
Am lovit cu putere marginile aspre
O să las totul să iasă la iveală

314
00:15:33,432 --> 00:15:36,101
Băieților le place asta
sper sa nu treci examenul...

315
00:15:36,185 --> 00:15:39,271
(Anya)
Ah... Chichi este urât.

316
00:15:39,355 --> 00:15:40,940
Anya trebuie să facă tot posibilul!

317
00:15:41,023 --> 00:15:44,943
(Evans) Unul... În continuare.
Puneți o întrebare copilului dumneavoastră

318
00:15:45,027 --> 00:15:45,986
(Lloyd) Este aici!

319
00:15:46,070 --> 00:15:49,448
(Evans)
În primul rând, îmi poți spune numele și adresa ta?

320
00:15:50,157 --> 00:15:51,742
Este Anya Forger!

321
00:15:51,825 --> 00:15:54,536
Adresa este Burlington West...

322
00:15:54,620 --> 00:15:59,249
Strada Koen
Hyaku... Este Niju Hachi!

323
00:15:59,333 --> 00:16:02,503
(Evans) În ziua ta liberă
ce faci?

324
00:16:02,586 --> 00:16:05,047
(Anya)
Mergând la muzee, mâncând operă...

325
00:16:05,130 --> 00:16:08,092
(Lloyd)
Bine, bine, aceasta este o întrebare așteptată.

326
00:16:08,175 --> 00:16:11,470
(Evans)
Ce vrei să faci după ce intri la școală?

327
00:16:11,553 --> 00:16:13,430
um... um...

328
00:16:13,514 --> 00:16:14,473
(Anya) Ce este?

329
00:16:14,556 --> 00:16:17,101
(Lloyd)
În cazul meu, mai întâi particip la o adunare socială.

330
00:16:17,184 --> 00:16:20,437
Organizația inamică și vârful ei
Dezvăluind întreaga amploare a planului lui Desmond...

331
00:16:20,521 --> 00:16:23,440
Deci... al organizației
Vreau să descopăr secretul șefului!

332
00:16:23,524 --> 00:16:24,984
(Lloyd)
Despre ce vorbesti? Hei!

333
00:16:25,067 --> 00:16:28,487
(Evans) Șeful organizației?
Vorbesti despre director?

334
00:16:28,570 --> 00:16:30,656
(Lloyd) Ahahaha scuze.

335
00:16:30,739 --> 00:16:33,075
Fiica mea este mai ambițioasă decât oricine altcineva.

336
00:16:33,158 --> 00:16:36,870
Directorului care s-a ridicat în vârf
Sunt foarte interesat.

337
00:16:36,954 --> 00:16:37,705
(Henderson)

338
00:16:37,788 --> 00:16:40,624
Vreau să învăț de la predecesorii mei de la acea vârstă.
atitudinea aceea

339
00:16:40,708 --> 00:16:42,835
destul de elegant

340
00:16:43,377 --> 00:16:46,630
Deci, care este numele directorului?
Poți să o spui?　domnisoara

341
00:16:46,714 --> 00:16:49,049
Um... Fii... Fii...

342
00:16:49,133 --> 00:16:49,883
(Lloyd) Da.

343
00:16:49,967 --> 00:16:52,177
Benedict Ivan
buni buni

344
00:16:52,970 --> 00:16:55,139
La naiba, Beneji.
Bunul Heller

345
00:16:55,723 --> 00:16:59,393
(Henderson) Hmm, atunci.
Să devii grozav ca el

346
00:16:59,476 --> 00:17:02,187
Ce fel de efort crezi că este necesar?

347
00:17:03,397 --> 00:17:05,858
cu un singur corp
supraviețuiește junglei

348
00:17:05,941 --> 00:17:09,862
Un test care se învecinează cu moartea
Antrenează-ți mintea repetând

349
00:17:10,571 --> 00:17:11,780
(Lloyd)
A fost un anime de spionaj ieri.

350
00:17:11,864 --> 00:17:13,657
Antrenamentul special pe care l-a făcut personajul principal

351
00:17:13,741 --> 00:17:16,368
(Henderson)
Ce... ce hotarare!

352
00:17:16,452 --> 00:17:19,246
această domnișoară
Cred că m-a subestimat puțin.

353
00:17:19,329 --> 00:17:22,166
Nu merge atât de departe
Cred că e în regulă?

354
00:17:22,249 --> 00:17:24,376
Bine, hai să schimbăm subiectul.

355
00:17:24,460 --> 00:17:26,628
Care este treaba tatălui tău?

356
00:17:26,712 --> 00:17:27,921
(Anya) Spa...
(Lloyd) Nu?

357
00:17:28,005 --> 00:17:30,424
Este un medic cu o inimă minunată.

358
00:17:30,507 --> 00:17:33,051
(Evans)
huh? Îți este înfundat nasul?

359
00:17:33,135 --> 00:17:37,014
Deci, proaspătă mamă?
Ce fel de persoană ești?

360
00:17:37,097 --> 00:17:38,766
(Anya) Ești foarte amabil.

361
00:17:39,266 --> 00:17:40,809
Dar uneori este înfricoșător

362
00:17:40,893 --> 00:17:41,435
huh?

363
00:17:41,518 --> 00:17:44,438
tată la mamă
Dacă ar fi să dau un punctaj

364
00:17:44,521 --> 00:17:45,981
Câte puncte?

365
00:17:47,357 --> 00:17:49,276
Este un scor perfect de 100 de puncte.

366
00:17:49,359 --> 00:17:51,945
Chichimohahamo
Este interesant și îmi place

367
00:17:52,654 --> 00:17:54,198
Îmi place să fiu împreună pentru totdeauna

368
00:17:55,532 --> 00:17:58,702
(Lebăda) Deci
Nu am nevoie de asta.

369
00:17:58,786 --> 00:18:02,706
Ei bine, mama mea actuală și mama mea anterioară.
Care dintre ele are scorul mai mare?

370
00:18:02,790 --> 00:18:04,458
Domnule Swan...

371
00:18:04,541 --> 00:18:05,292
(Lebăda) Ce?

372
00:18:05,375 --> 00:18:07,336
Vă rugăm să schimbați întrebarea

373
00:18:07,419 --> 00:18:10,047
Nu, vei pierde puncte dacă nu răspunzi.

374
00:18:11,173 --> 00:18:13,175
(Lloyd)
Nu știu cum am ajuns la orfelinat.

375
00:18:13,842 --> 00:18:16,512
Probabil că adevărații părinți ai acestui tip sunt deja...

376
00:18:17,805 --> 00:18:19,056
(2 persoane) Ah...

377
00:18:22,434 --> 00:18:25,062
Ma… Ma…

378
00:18:26,396 --> 00:18:26,980
(Lloyd) Anya...

379
00:18:28,482 --> 00:18:29,107
(Anya) Mamă...

380
00:18:29,191 --> 00:18:30,984
(Lebăda) Înțeleg.

381
00:18:31,068 --> 00:18:33,320
Încă o prefer pe fosta mea mamă.

382
00:18:33,403 --> 00:18:34,613
Nu prea mult!

383
00:18:34,696 --> 00:18:35,823
Yoru calmează-te

384
00:18:35,906 --> 00:18:36,573
Pentru ca asa...

385
00:18:37,491 --> 00:18:39,243
(Lloyd) Trebuie să am răbdare de dragul misiunii mele.

386
00:18:39,326 --> 00:18:42,329
(Lebada)
Avem mulți studenți din cămin care s-au mutat de la părinți.

387
00:18:42,412 --> 00:18:46,291
în lucruri mărunte
Mereu mă plângeam

388
00:18:46,375 --> 00:18:48,210
Nu o poți face la școala asta!

389
00:18:48,293 --> 00:18:51,004
(Lloyd) Unde ai fost calomniat
Ce sa întâmplat cu asta?

390
00:18:51,630 --> 00:18:53,674
(Lloyd) La urma urmei, este o familie falsă.
(Yoru) Un lucru banal?

391
00:18:53,757 --> 00:18:54,925
Este un lucru mic?

392
00:18:55,008 --> 00:18:56,760
(Lloyd) Nimic de spus.

393
00:18:56,844 --> 00:18:58,679
Ce este, a doua soție?

394
00:18:58,762 --> 00:19:01,598
Pentru că am pierdut în fața fostei mele soții
Nu mă mușca

395
00:19:01,682 --> 00:19:03,392
(Lebăda) Ah, atât de revigorant... Huh?

396
00:19:04,476 --> 00:19:07,145
(Lloyd) Stai, amurg!

397
00:19:07,729 --> 00:19:08,814
(Sunet de impact)

398
00:19:09,731 --> 00:19:11,817
Wow ha ha ha...

399
00:19:11,900 --> 00:19:13,110
(Evans) Ah...

400
00:19:15,487 --> 00:19:16,405
Nepoliticos

401
00:19:17,489 --> 00:19:18,699
Erau țânțari

402
00:19:19,783 --> 00:19:21,577
Vă mulțumesc foarte mult pentru ziua de azi

403
00:19:21,660 --> 00:19:24,746
Hei, unde mergi?
Încă nu s-a terminat!

404
00:19:25,998 --> 00:19:30,085
Nerespectarea sentimentelor copilului
Care este filosofia educațională a școlii tale?

405
00:19:30,669 --> 00:19:32,671
Am ales școala greșită

406
00:19:32,754 --> 00:19:33,589
(Henderson) Ah.

407
00:19:33,672 --> 00:19:36,592
(Lebada)
Ne insultați școala?

408
00:19:36,675 --> 00:19:37,634
(Lloyd) Haideți, amândoi.

409
00:19:38,510 --> 00:19:39,428
Scuză-mă

410
00:19:39,970 --> 00:19:43,223
nu mai veni niciodată la ușa mea
Cred că poți trece peste asta!

411
00:19:43,307 --> 00:19:45,726
(Henderson)
E prea mult, domnule Swan.

412
00:19:45,809 --> 00:19:47,728
Ești nemulțumit de metoda mea?

413
00:19:47,811 --> 00:19:51,857
Deși este predecesorul
Influența tatălui meu este încă puternică

414
00:19:51,940 --> 00:19:54,985
Mai bine ai grijă cu gura
E bine?

415
00:19:55,068 --> 00:19:56,028
(Henderson) Bine...

416
00:19:56,111 --> 00:19:58,614
(Lebada)
Hei! Grăbește-te și sună-l pe următorul!

417
00:19:59,448 --> 00:20:02,242
(Lloyd) mândru
Lăsând în urmă profesorii Edenului

418
00:20:02,326 --> 00:20:04,244
Credem că nu există altul

419
00:20:06,079 --> 00:20:08,916
(Henderson) Doar
Un vultur care doar măgulește puterea

420
00:20:08,999 --> 00:20:11,251
Nu este calificat pentru a fi educator

421
00:20:11,835 --> 00:20:14,880
(Henderson)
Cine ne-a insultat școala?

422
00:20:14,963 --> 00:20:15,505
o?

423
00:20:16,882 --> 00:20:17,925
(Lebăda) Buheh!

424
00:20:18,008 --> 00:20:19,092
Ahhh!

425
00:20:19,676 --> 00:20:23,055
(Henderson)
Hmm, elegant ca sunt

426
00:20:24,514 --> 00:20:25,724
(Henderson) Acum poți fi mândru

427
00:20:25,807 --> 00:20:30,020
Ca profesor al lui Eden
Poți să mă înfrunți, Forger?

428
00:20:34,232 --> 00:20:36,360
(Lloyd) Cu siguranță a căzut.

429
00:20:37,110 --> 00:20:39,613
(Yoru) Oh... Îți fac niște ceai.

430
00:20:40,989 --> 00:20:42,824
(Lloyd) Am eșuat din nou ca spion.

431
00:20:43,492 --> 00:20:46,411
Emoții care nu sunt necesare pentru misiune
Am adus-o

432
00:20:46,495 --> 00:20:49,122
(Anya) Chichi, îmi pare rău.

433
00:20:49,998 --> 00:20:53,251
Anya, nu m-am putut descurca bine la test.

434
00:20:53,335 --> 00:20:54,878
scuze...

435
00:20:55,879 --> 00:20:59,007
(Lloyd) E în regulă, Anya.
Nu e nevoie să-ți ceri scuze

436
00:20:59,591 --> 00:21:01,426
Nu vrei să mergi la acea școală.

437
00:21:04,763 --> 00:21:06,974
(Anya)
Anya vrea să meargă la școală

438
00:21:07,057 --> 00:21:07,808
huh?

439
00:21:07,891 --> 00:21:10,310
(Anya)
Dacă misiunea eșuează...

440
00:21:10,394 --> 00:21:12,396
(Anya) Trebuie să merg la școală.

441
00:21:13,605 --> 00:21:15,315
(Anya) Timpul nostru împreună s-a încheiat.

442
00:21:16,358 --> 00:21:17,776
Anya…

443
00:21:18,568 --> 00:21:21,989
(Yoru) Dacă piez examenul
Desigur, viața asta...

444
00:21:23,740 --> 00:21:25,158
Nu, nu, nu chiar

445
00:21:25,242 --> 00:21:28,161
Sunt doar o piedică în muncă
doar îngrijorat

446
00:21:28,745 --> 00:21:33,291
(Lloyd) Hmm.
Dar sincer, este fără speranță să treacă.

447
00:21:33,375 --> 00:21:34,126
(Anya) Gaan!

448
00:21:34,209 --> 00:21:36,295
Eu... sunt sigur că va fi bine!

449
00:21:36,378 --> 00:21:37,671
O să meargă bine

450
00:21:38,338 --> 00:21:39,423
Tipul cu ochelari și el

451
00:21:39,506 --> 00:21:40,757
Un bătrân cu jumătate de ochelari pe picioare

452
00:21:40,841 --> 00:21:41,925
Era o persoană drăguță!

453
00:21:42,009 --> 00:21:43,260
(Yoru) Așa este, așa este.

454
00:21:43,343 --> 00:21:46,388
te vor urma
Să credem!

455
00:21:47,723 --> 00:21:48,515
(Lloyd) Huh...

456
00:21:49,891 --> 00:21:52,477
(Lloyd)
Spionii nu cred în nimeni decât în ei înșiși.

457
00:21:53,311 --> 00:21:56,773
Să presupunem întotdeauna cel mai rău caz
Ce să pregătească

458
00:21:57,858 --> 00:21:59,276
(Anya) Vreau să fim împreună pentru totdeauna.

459
00:22:01,987 --> 00:22:04,364
(Lloyd) Dar doar puțin...

460
00:22:04,865 --> 00:22:05,657
(Lloyd) Da.

461
00:22:06,408 --> 00:22:08,368
Lasă restul la ceea ce se va întâmpla

462
00:22:08,452 --> 00:22:10,912
Deocamdată, ai grijă de examen.
Vrei să-ți ceri scuze?

463
00:22:11,955 --> 00:22:13,248
Uau!

464
00:22:13,749 --> 00:22:15,792
(Lloyd) Doar un pic acum...

465
00:22:16,501 --> 00:22:18,462
Un viitor luminos pentru familia noastră!

466
00:22:19,254 --> 00:22:20,839
(zgomot)
(3 persoane) Wow...

467
00:22:20,922 --> 00:22:22,174
(Anya)
Ceva a căzut!

468
00:22:23,800 --> 00:22:26,011
(Yoru) Fotografia de familie a căzut.

469
00:22:26,094 --> 00:22:27,137
(Lloyd) A căzut...

470
00:22:27,220 --> 00:22:30,098
(Narațiune)
Succesul sau eșecul misiunii?

471
00:22:31,016 --> 00:22:33,018
♪～

472
00:23:58,854 --> 00:24:00,856
～♪